Alguém me falou que seria interessante a tradução do vídeo cujo link eu coloquei na justificativa do nome do blog. Então vamos lá:
Nanni Moretti: Não posso ver que tortura, que tortura essa campanha eleitoral, esperemos que termine logo. Vamos, D'Alema, reaja, responda.
(Berlusconi: O problema hoje desse país é que os Juízes que estão na Magistratura perseguem os adversários políticos e não deveriam, num país que se quer democrático...)
NM: Vai, D'Alema, diga alguma coisa! Reaja!
(B: ...eles podem abrir inquéritos e julgar aqueles que consideram um inimigo político...)
NM: Diga alguma coisa, D'Alema, responda! Não deixe que bem o Berlusconi ponha a Justiça no meio! D'Alema, diga algo de esquerda! Aliás, não só de esquerda, de civilidade! D'Alema, diga algo! Diga qualquer coisa! Reaja!
Nenhum comentário:
Postar um comentário